HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 31.08.2026, 19:04
Zagreb kreće u hitno suzbijanje komaraca, sedmero zaraženih virusom Zapadnog Nila
Zagreb beginnt mit einer dringenden Bekämpfung von Stechmücken, nachdem das West-Nil-Virus in mehreren verendeten Krähen nachgewiesen wurde. Die ersten Behandlungen sollen bereits am folgenden Tag in Savica, Središće, Zapruđe, Travno, Utrine und Sloboština stattfinden. Zusätzlich sind Maßnahmen in größeren Teilen der Zagreber Stadtgebiete Donji grad und Gornji grad vorgesehen. Nach den Angaben der Meldung haben sich sieben Menschen mit dem Virus infiziert; vier von ihnen werden in der Klinik für Infektionskrankheiten „Dr. Fran Mihaljević“ stationär behandelt. Für Anwohner in den genannten Vierteln ist die Meldung insbesondere wegen der angekündigten Mückenbekämpfung und der erhöhten Aufmerksamkeit gegenüber Infektionsrisiken relevant.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 01.09.2026, 07:30
Od 2. rujna prijave za 38 milijuna eura poticaja za solare u kućama
Der kroatische Fonds für Umweltschutz und Energieeffizienz öffnet am 2. September um 9 Uhr die Antragstellung für ein Förderprogramm im Umfang von 38 Millionen Euro. Die Unterstützung richtet sich an Privatpersonen, die in erneuerbare Energiequellen investieren und ihre Energieunabhängigkeit im Haushalt erhöhen möchten, insbesondere durch Solaranlagen. Der Feed-Auszug nennt weder die genaue Förderhöhe pro Haushalt noch die Antragsbedingungen, Fristen, technischen Anforderungen oder das Verfahren zur Einreichung.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Pula · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 01.09.2026, 08:38
HAK - Stanje u prometu
Nach Angaben des kroatischen Automobilclubs HAK gelten wegen starken Windes auf einigen Küstenstraßen Fahrverbote oder Einschränkungen für bestimmte Fahrzeuggruppen. Gleichzeitig ist der Verkehr auf städtischen Straßen und Umfahrungen verstärkt. In Baustellenbereichen kann es zeitweise zu Staus kommen. Autofahrer werden aufgefordert, Geschwindigkeit und Fahrweise an die jeweiligen Straßen- und Wetterbedingungen anzupassen. Für konkrete Strecken und betroffene Fahrzeugkategorien verweist der Auszug auf die vollständige HAK-Verkehrsmeldung.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Pula
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 31.08.2026, 19:00
Požar u Karlovcu ugašen, ispituje se kvaliteta zraka
Ein Brand in einem Lager für Farben und Lacke im Gebiet Mala Švarča in Karlovac ist nach Angaben der Meldung gelöscht beziehungsweise unter Kontrolle gebracht worden. Verletzte gibt es nicht. Wegen der möglichen Belastung durch die beim Brand entstandenen Rauch- und Verbrennungsprodukte wurde die Qualität der Luft überprüft. Die Bevölkerung war zuvor über das kroatische Warnsystem SRUK per Mobiltelefon zur Vorsicht aufgefordert worden. Weitere Ergebnisse der Luftmessungen oder konkrete Entwarnungsanweisungen enthält der Ausschnitt nicht.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 01.09.2026, 08:27
Zagreb: Nastavlja se suzbijanje komaraca zamagljivanjem
In Zagreb wird die Bekämpfung von Stechmücken durch Vernebelung fortgesetzt. Hintergrund sind bestätigte Infektionen mit dem West-Nil-Virus in Kroatien: Insgesamt wurden sieben Fälle gemeldet. Vier infizierte Personen werden in der Klinik für Infektionskrankheiten behandelt, zwei von ihnen auf der Intensivstation. Der Auszug nennt nicht, wo genau die Fälle festgestellt wurden, wie die Vernebelungsaktionen zeitlich organisiert sind oder welche Schutzmaßnahmen die Bevölkerung beachten soll.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 01.09.2026, 09:23
Državni inspektorat traži tko će rušiti bespravne građevine za šest milijuna eura
Das kroatische Staatliche Inspektorat plant eine Ausschreibung im Wert von sechs Millionen Euro, um illegal errichtete Bauwerke in ganz Kroatien abreißen zu lassen. Betroffen sein können laut Meldung unterschiedliche Objekte, darunter Ferienhäuser, Garagen, Geschäftshallen sowie Molen und Wellenbrecher. Der Feed nennt keine Einzelheiten zu den Ausschreibungsbedingungen, zum Zeitplan oder zu konkreten betroffenen Grundstücken. Die Meldung weist damit auf eine landesweite Intensivierung der Durchsetzung des Baurechts hin.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 31.08.2026, 14:50
Zbog radova u Ulici prilaz baruna Filipovića moguće poteškoće u prometu
In der Zagreber Straße Ulica prilaz baruna Filipovića kommt es vom 1. bis 4. September voraussichtlich zu vorübergehenden Verkehrsänderungen und möglichen Behinderungen. Grund sind Anschlussarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau des Trg pravde, des Platzes der Justiz. Die Arbeiten wurden vom Ministerium für Justiz, Verwaltung und digitale Transformation angekündigt. Verkehrsteilnehmer sollten in diesem Zeitraum mit Verzögerungen rechnen und die betroffene Strecke nach Möglichkeit umfahren.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 01.09.2026, 10:03
Dezorijentiran i dehidriran: HGSS i MUP spašavali Nizozemca na Biokovu
Der kroatische Bergrettungsdienst HGSS und das Innenministerium (MUP) haben gemeinsam einen niederländischen Wanderer auf dem Biokovo-Gebirge gerettet. Der Mann befand sich oberhalb von Bukovac und hatte nach den vorliegenden Angaben die Orientierung verloren und war dehydriert. Über das regionale Notrufzentrum 112 ging um 14:30 Uhr der Hilferuf der betroffenen Person ein. Weitere Angaben zum genauen Ablauf, zum Gesundheitszustand oder zur anschließenden medizinischen Versorgung enthält der Feed-Auszug nicht.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 31.08.2026, 18:59
PU: Opomene za porez na nekretnine izdane temeljem ispravno utvrđenih obveza
Die kroatische Steuerverwaltung weist Medienberichte über möglicherweise fehlerhafte Mahnungen zur Immobiliensteuer zurück. Sie erklärt, die Mahnungen für nicht beglichene Immobiliensteuer-Verbindlichkeiten seien auf korrekt festgestellten und registrierten Steuerpflichten aufgebaut. Abweichungen könnten nach Darstellung der Behörde nur einzelne Fälle betreffen. Für Betroffene bedeutet die Mitteilung, dass eine erhaltene Mahnung grundsätzlich geprüft und nicht allein aufgrund der allgemeinen Behördenaussage ignoriert werden sollte; der Ausschnitt nennt jedoch kein konkretes Einspruchs- oder Korrekturverfahren.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 31.08.2026, 19:57
Markotić o virusu Zapadnog Nila: Zasad nema razloga za paniku
Die Leiterin der Zagreber Klinik für Infektionskrankheiten „Dr. Fran Mihaljević“, Alemka Markotić, bewertet die aktuelle Lage beim West-Nil-Virus als derzeit nicht alarmierend. Gleichzeitig raten Fachleute zu Vorsicht, da weitere Ausbreitung möglich ist. Im Mittelpunkt standen die gegenwärtige Zahl der Erkrankungen, mögliche weitere Entwicklungen sowie Symptome und gesundheitliche Risiken. Konkrete Fallzahlen oder detaillierte Verhaltensempfehlungen nennt der vorliegende Ausschnitt nicht.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Vlada Republike Hrvatske · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 31.08.2026, 20:18
Razlika između onih koji stvarno brinu o Gospiću i onih koji problem politikantski koriste za sukob s Vladom
Ministerpräsident Andrej Plenković äußerte sich nach dem Strategischen Forum in Bled zu mehreren innenpolitischen Themen. Im Mittelpunkt seiner Stellungnahme standen die Abfallprobleme in Gospić, die Umsetzung des Nationalen Aufbau- und Resilienzplans sowie die neuen Kraftstoffpreise. Bereits der Titel gibt Plenkovićs politische Einordnung wieder: Er unterscheidet zwischen Personen, die sich tatsächlich um Gospić kümmerten, und solchen, die das Problem aus seiner Sicht für einen politischen Konflikt mit der Regierung nutzten. Der Auszug enthält keine unabhängigen Bewertungen, konkreten Maßnahmen oder detaillierten Zahlen zu den genannten Themen.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
Vlada Republike Hrvatske · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.08.2026, 15:38
Hrvatska je iskoristila prednosti članstva u EU i stvorila snažan temelj za kontinuirani gospodarski rast
Ministerpräsident Andrej Plenković erklärte, Kroatien habe die Vorteile seiner EU-Mitgliedschaft genutzt und dadurch eine Grundlage für anhaltendes Wirtschaftswachstum geschaffen. Als wichtige Faktoren nannte er eine verantwortungsvolle Führung der öffentlichen Finanzen und eine stärkere europäische Integration. Dadurch seien die Wirtschaft gestärkt, das Investitionsklima verbessert und die Voraussetzungen für weiteres Wachstum sowie eine höhere Wettbewerbsfähigkeit geschaffen worden. Die Aussagen geben die politische Bewertung des Ministerpräsidenten wieder; konkrete Kennzahlen oder unabhängige Einschätzungen werden im Auszug nicht genannt.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
Vlada Republike Hrvatske · KULTUR_VERANSTALTUNGEN · Veröffentlicht 31.08.2026, 22:00
Predsjednik Vlade na otvorenju Svjetskog prvenstva u vaterpolu 4x4
Ministerpräsident Andrej Plenković soll an der Eröffnungszeremonie der Weltmeisterschaft im 4x4-Wasserball teilnehmen. Die Veranstaltung ist für Montag, den 31. August 2026, um 20 Uhr in der Alten Stadthafenanlage von Dubrovnik angekündigt. Die Meldung stammt aus dem Umfeld der kroatischen Regierung und enthält keine weiteren Informationen zum Turnierprogramm, zu den teilnehmenden Mannschaften oder zu Zugangsmöglichkeiten für Besucher.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 01.09.2026, 09:49
U sudaru osobnog i teretnog vozila u Zagorju poginuo 31-godišnjak
Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der Staatsstraße DC1 in Pustodol Začretski im kroatisch-kroatischen Zagorje ist am Montagabend ein 31-jähriger Autofahrer ums Leben gekommen. Sein Fahrzeug kollidierte mit einem Lastwagen. Der 41-jährige Fahrer des Lastwagens wurde leicht verletzt. Die Polizei des Kreises Krapina-Zagorje bestätigte den Unfall am Dienstag. Einzelheiten zur Unfallursache, zu Verkehrsbehinderungen oder zum genauen Unfallzeitpunkt liegen im Auszug nicht vor.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.08.2026, 19:57
Domaćim šljivama uvoz ruši cijenu
In Slawonien läuft die Ernte der Pflaumen auf den Plantagen. Nach drei aufeinanderfolgenden Jahren mit Frühjahrsfrösten fällt die diesjährige Ernte laut Meldung besonders ertragreich aus; die Früchte seien groß und süß. Für die Produzenten ist dies dennoch problematisch, weil Importe, vor allem aus Serbien und Bulgarien, die Ankaufspreise für heimische Pflaumen stark nach unten drücken. Die Meldung beschreibt damit den Konflikt zwischen einer guten lokalen Ernte und dem Preisdruck durch ausländische Ware. Konkrete Preisangaben, Importmengen oder politische Gegenmaßnahmen werden nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo