HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 08.10.2026, 16:05
Nagodio se trojac iz afere pogodovanja na natječaju za održavanje prometnica
Drei Beschuldigte im Vergabeskandal um die Straßeninstandhaltung einigen sich mit der Staatsanwaltschaft
Drei Beschuldigte in einem Fall mutmaßlicher Begünstigung bei öffentlichen Ausschreibungen für Straßeninstandhaltungsarbeiten haben sich mit der kroatischen Antikorruptionsstaatsanwaltschaft USKOK geeinigt. Zu ihnen gehört auch Silvijo Čamber, Direktor des Verkehrssektors der kroatischen Autobahngesellschaft Hrvatske autoceste. Die Vereinbarungen wurden gegen mildere Strafen geschlossen; Einzelheiten zu den konkreten Strafen nennt der Auszug nicht. Bekannt wurden die Informationen am Gespanschaftsgericht in Zagreb.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 09.10.2026, 00:01
Zbog bakterije opozvana Dalmatinska panceta, narezak od 100 grama
Wegen eines Bakteriums zurückgerufene dalmatinische Pancetta, Aufschnitt zu 100 Gramm
Das Unternehmen Mijukić-Prom hat den Rückruf des Produkts „Dalmatinska panceta, narezak“ der Marke „Okusi zavičaja“ veranlasst. Betroffen sind Packungen mit 100 Gramm, dem Mindesthaltbarkeitsdatum 15. Dezember 2026 und der Chargennummer L918M0H. Als Grund wurde der Nachweis des Bakteriums Listeria monocytogenes genannt. Der Rückruf wurde vom Staatlichen Inspektorat unter Berufung auf die Kroatische Agentur für Landwirtschaft und Ernährung (HAPIH) bekannt gegeben. Verbraucher sollten prüfen, ob sie eine betroffene Packung besitzen, und diese vorsichtshalber nicht verzehren.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 08.10.2026, 15:36
Karlovački HDZ: Troskot probleme oko vode koristi za političko lešinarenje
Karlovac-HDZ: Troskot nutzt die Wasserprobleme für politische Aasgeierei
Der Klub der HDZ-DOMiNO-AUZ-HSU-Ratsmitglieder in Karlovac wirft dem Most-Politiker Zvonimir Troskot vor, die Probleme mit der Wasserversorgung politisch auszunutzen. Troskot hatte wegen Störungen und einer Verunreinigung beziehungsweise Trübung des Wassers die Ausrufung eines Notstands in Karlovac gefordert. Die HDZ-geführte Gruppe bezeichnete dies als politische „Aasgeierei“, räumte zugleich aber die berechtigte Sorge der Bürger über die Wasserprobleme ein. Der Auszug enthält keine technische Bewertung der Wasserqualität oder Angaben zu einer Notstandserklärung.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · WISSENSCHAFT_UMWELT · Veröffentlicht 08.10.2026, 17:18
Energana na otpad u Rijeci? Projekt nema detalje, građani zabrinuti
Müllverbrennungsanlage in Rijeka? Projekt ohne Details, Bürger besorgt
Rijeka könnte zu den vier kroatischen Städten gehören, in denen eine Anlage zur energetischen Nutzung von Abfällen errichtet wird. Nach den vorliegenden Angaben fehlen dem Projekt jedoch noch konkrete Einzelheiten. Diskutiert wird, ob eine solche Anlage als ökologische und nachhaltige Lösung für Abfälle aus bis zu drei Gespanschaften gelten kann. Bereits die Projektidee hat unterschiedliche Reaktionen ausgelöst und die Bevölkerung gespalten.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 08.10.2026, 13:59
Tomašević: Arbitraže u Holdingu i ZET-u će vrlo brzo završiti, štrajk se neće platiti
Tomašević: Schiedsverfahren bei Holding und ZET werden sehr bald enden, Streik wird nicht bezahlt
Zagrebs Bürgermeister Tomislav Tomašević erwartet einen baldigen Abschluss der Schiedsverfahren beim Zagrebački Holding und beim Verkehrsbetrieb ZET. Parallel laufen Gespräche mit den Gewerkschaften; ihnen seien dieselben Bedingungen wie vor dem Streik angeboten worden. Nun wird die Entscheidung der ZET-Beschäftigten erwartet. Tomašević erklärte außerdem, dass die Streikzeit nicht bezahlt werde.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 08.10.2026, 15:29
Prekarni rad postao je normaliziran iako negativno utječe na život
Prekäre Arbeit ist normal geworden, obwohl sie sich negativ auf das Leben auswirkt
Prekäre Beschäftigung ist nach Einschätzung von Fachleuten zu einem normalen Bestandteil des modernen Lebens geworden. Die damit verbundene Unsicherheit beeinträchtige jedoch das Privatleben der Arbeitnehmer. Bei einer Veranstaltung des Instituts für Ethnologie wurde betont, dass die gesellschaftliche Zukunft auch davon abhänge, ob der Arbeitsmarkt Bedingungen für menschenwürdige Arbeit sowie ein sichereres und stabileres Leben schaffen könne. Konkrete politische Maßnahmen werden im Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Istarska županija · WISSENSCHAFT_UMWELT · Veröffentlicht 08.10.2026, 16:54
Radna skupina nastavlja s radom i ne odustaje od svojih zahtjeva
Arbeitsgruppe setzt ihre Arbeit fort und hält an ihren Forderungen fest
Die Arbeitsgruppe der Gespanschaft Istrien hat bei ihrer zweiten Sitzung die eingegangenen Stellungnahmen von Holcim Hrvatska und des Fonds für Umweltschutz und Energieeffizienz geprüft. Außerdem befasste sie sich mit schriftlichen Forderungen ihrer Mitglieder. Die Arbeitsgruppe will ihre Tätigkeit fortsetzen und an diesen Forderungen festhalten. Der vorliegende Auszug endet vor einer vollständigen Darstellung der einzelnen Forderungen und der weiteren Beschlüsse.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Istarska županija
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 08.10.2026, 21:51
HDZ: Vižintinova ostavka čin političke odgovornosti
HDZ: Vižintins Rücktritt ist ein Akt politischer Verantwortung
Der Bürgermeister von Buje, Fabrizio Vižintin, ist von seinem Amt zurückgetreten. Er befindet sich seit Juli wegen des Verdachts auf Korruption in Untersuchungshaft. Nach Angaben der Vorsitzenden des Stadtrats von Buje, Bojana Puzigaća, werden deshalb vorgezogene Bürgermeisterwahlen erwartet. Die im Titel wiedergegebene Bewertung des HDZ bezeichnet den Rücktritt als politische Verantwortung; über den weiteren Verlauf des Strafverfahrens macht der Auszug keine Angaben.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 08.10.2026, 19:50
Kutleša: Zatvarali smo objekte onima koji uporno krše propise
Kutleša: Wir haben Betriebe geschlossen, die wiederholt gegen Vorschriften verstoßen
Der Leiter der kroatischen Steuerverwaltung, Božidar Kutleša, erläuterte in der HRT-Nachrichtensendung die verstärkten Kontrollen der Fiskalisierung. Thema waren die Zahl der vorübergehend geschlossenen Betriebe und der Umgang mit Wiederholungstätern, die steuerliche Vorschriften beharrlich missachten. Der Beitrag richtet sich damit besonders an Unternehmen und Gewerbetreibende, die ihre fiskalischen Pflichten einhalten müssen. Konkrete Zahlen nennt der vorliegende Auszug nicht; diese werden in einem weiteren Bericht derselben Nachrichtenlage genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 08.10.2026, 19:35
USKOK u Čepinu: Pod povećalom zamjena zemljišta Općine i Albatrosa
USKOK in Čepin: Untersuchung des Grundstückstauschs der Gemeinde mit Albatros
Die kroatische Antikorruptionsstaatsanwaltschaft USKOK hat in Čepin Ermittlungen eingeleitet. Nach dem vorliegenden Bericht sind unter anderem Personen betroffen, die mit der sogenannten Čepin-Gruppe in Verbindung gebracht wurden. Im Mittelpunkt steht offenbar ein Grundstückstausch zwischen der Gemeinde Čepin und dem Unternehmen Albatros, das Stipe Barišić und Damir Ivić gehört. Der genaue Verdacht und der Stand der Ermittlungen werden im Auszug nicht näher erläutert; es gilt die Unschuldsvermutung.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Vlada Republike Hrvatske · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 08.10.2026, 16:26
Apsolutni BDP će u 2026. prvi put premašiti 100 milijardi eura
Das nominale BIP wird 2026 erstmals 100 Milliarden Euro überschreiten
Der kroatische Ministerpräsident teilte mit, dass das nominale Bruttoinlandsprodukt Kroatiens 2026 voraussichtlich erstmals die Marke von 100 Milliarden Euro überschreiten werde. Zugleich werde ein Wirtschaftswachstum von etwa 2,4 Prozent erwartet. Nach seiner Darstellung läge dieses Wachstum damit ungefähr doppelt so hoch wie der Durchschnitt der Europäischen Union und der Eurozone. Es handelt sich um eine wirtschaftspolitische Prognose, nicht um bereits feststehende Ergebnisse.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 08.10.2026, 20:36
Helikopter HRZ-a prevezao trudnicu iz Splita u KBC Dubrava
Hubschrauber der kroatischen Luftwaffe brachte eine Schwangere von Split in das KBC Dubrava
Piloten der kroatischen Luftwaffe transportierten eine lebensgefährlich erkrankte Schwangere vom Universitätsklinikum KBC Split in das KBC Dubrava in Zagreb. Das Verteidigungsministerium teilte mit, der Flug habe am Donnerstag stattgefunden. Die Piloten betonten die besondere Verantwortung bei allen medizinischen Notfallflügen und insbesondere bei der Versorgung einer Schwangeren. Angaben zum weiteren Gesundheitszustand der Patientin liegen im Auszug nicht vor.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 08.10.2026, 23:07
Osnivač Orqe Srđan Kovačević hrvatski je EY Poduzetnik godine
Orqa-Gründer Srđan Kovačević ist kroatischer EY-Unternehmer des Jahres
Srđan Kovačević, Mitgründer und Geschäftsführer des Technologieunternehmens Orqa, wurde zum kroatischen EY-Unternehmer des Jahres 2026 gewählt. Die Entscheidung traf eine unabhängige Jury. Kovačević setzte sich gegen 30 Kandidatinnen und Kandidaten aus 27 kroatischen Unternehmen durch und gehörte zuvor zu den fünf Finalisten aus fünf Unternehmen. Weitere Einzelheiten zu den Gründen für die Auszeichnung enthält der vorliegende Auszug nicht.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 08.10.2026, 19:10
Svečanom sjednicom Hrvatski sabor obilježio svoj dan
Das kroatische Parlament beging seinen Tag mit einer feierlichen Sitzung
Der kroatische Sabor beging seinen offiziellen Tag mit einer feierlichen Sitzung. Anlass ist der 35. Jahrestag des Beschlusses, die staatsrechtlichen Verbindungen zu den übrigen Republiken des ehemaligen Jugoslawiens zu lösen. Dieser historische Beschluss wurde am 8. Oktober 1991 in einer Sitzung des kroatischen Parlaments gefasst und gilt als wichtiger Schritt auf dem Weg zur kroatischen Unabhängigkeit. Die Meldung hat vor allem erinnerungspolitischen und institutionellen Charakter.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Vlada Republike Hrvatske · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 08.10.2026, 13:00
Predsjednik Vlade Plenković na obilježavanja Dana Hrvatskog sabora
Ministerpräsident Plenković bei den Feierlichkeiten zum Tag des kroatischen Parlaments
Ministerpräsident Andrej Plenković soll an der feierlichen Sitzung zum Tag des kroatischen Parlaments teilnehmen. Die Veranstaltung ist für Donnerstag, den 8. Oktober 2026, um 11 Uhr im kroatischen Parlament in der Ilica 256b angekündigt. Der Eintrag ist eine Termin- und Veranstaltungsinformation der kroatischen Regierung.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske