HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 20.10.2026, 14:05
Most: Pola milijuna građana nema izabranog liječnika, pedijatra ili ginekologa
Most: Eine halbe Million Menschen hat keinen Hausarzt, Kinderarzt oder Gynäkologen
Die Oppositionspartei Most warnte, die hausärztliche Versorgung in Kroatien stehe vor dem Zusammenbruch. Nach Angaben der Partei fehlen landesweit mehr als 300 Hausärzte, davon etwa 120 allein in Zagreb. Rund eine halbe Million Bürgerinnen und Bürger hätten keinen zugewiesenen Hausarzt, Kinderarzt oder Gynäkologen. Most fordert eine rasche Finanzierung zusätzlicher Facharztausbildungen, da andernfalls eine ausreichende medizinische Grundversorgung und eine Reform der Notfallmedizin nicht gewährleistet werden könnten. Die Zahlen und Bewertungen werden im Auszug der Partei zugeschrieben.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · SERVICE · Veröffentlicht 20.10.2026, 13:46
Kruže lažni SMS-ovi u ime GLS-a
Gefälschte SMS im Namen von GLS im Umlauf
Betrüger versenden SMS, in denen sie sich als der Paketdienst GLS ausgeben. Über verdächtige Links fordern sie Empfänger auf, Zustelldaten zu aktualisieren. GLS Croatia warnt davor, solche Links zu öffnen. Nutzer sollten stattdessen keine Daten eingeben und verdächtige Nachrichten ignorieren oder auf sicherem Weg direkt beim Paketdienst prüfen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 20.10.2026, 17:06
Istraživanje otkrilo razmjere dječjeg siromaštva u Zagrebu
Studie zeigt das Ausmaß der Kinderarmut in Zagreb
Eine Untersuchung zur Lage von Kindern in Zagreb ergab, dass acht Prozent der Kinder unter schlechten materiellen Bedingungen leben. Weitere zehn bis 15 Prozent haben demnach andere grundlegende Entwicklungsbedürfnisse nicht erfüllt. Die Stadt will auf Grundlage der Ergebnisse einen Aktionsplan bis 2030 mit Maßnahmen für Kinder ausarbeiten. Einzelheiten zu den geplanten Maßnahmen oder zur genauen Definition der untersuchten Bedürfnisse werden nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · GESUNDHEIT_SOZIALES · Veröffentlicht 20.10.2026, 20:07
Sve više Hrvata traži pomoć zbog kockanja, posebno zabrinjavaju mladi
Immer mehr Kroaten suchen Hilfe wegen Glücksspiels, besonders besorgniserregend ist die Entwicklung unter Jugendlichen
Die zunehmende Verfügbarkeit von Glücksspielen über Smartphone und Internet trägt laut dem kroatischen Gesundheitsamt HZJZ zum Anstieg von Glücksspielproblemen bei. Für Casino- oder Wettangebote ist kein Besuch vor Ort mehr nötig; wenige Klicks genügen. Im HTV-Tagebuch sprach Željko Petković, stellvertretender Direktor des HZJZ, über die besorgniserregenden Trends und Möglichkeiten der Prävention. Besonders gefährdet beziehungsweise aufmerksam zu beobachten sind junge Menschen. Die Meldung unterstreicht damit sowohl die gesundheitlichen als auch die sozialen Folgen problematischen Glücksspiels.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 19:26
Sabor o novom ravnatelju HRT-a, glasanje već sutra
Parlament berät über neuen HRT-Generaldirektor, Abstimmung bereits morgen
Das kroatische Parlament berät über den Vorschlag, Dražen Miočić zum neuen Generaldirektor des öffentlich-rechtlichen Senders HRT zu ernennen. Eine Abstimmung soll bereits am folgenden Tag stattfinden. In der Debatte wurde erneut diskutiert, ob das Auswahlverfahren mit dem Europäischen Medienfreiheitsgesetz vereinbar ist. Die Opposition verneint dies und kritisiert das Verfahren, während die Regierungsmehrheit die Vorwürfe zurückweist. Die Entscheidung ist für die Führung und die politische Unabhängigkeit des öffentlich-rechtlichen Rundfunks von Bedeutung.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 20.10.2026, 16:17
Cijene nafte porasle nadomak 111 dolara, u fokusu ponovo prijetnja isporukama
Ölpreise steigen auf knapp 111 Dollar; Sorgen über Lieferungen wieder im Fokus
Die internationalen Ölpreise stiegen am Dienstag auf knapp 111 US-Dollar. Als Gründe werden Berichte über den Untergang eines Tankers im Persischen Golf und eine Bedrohung der saudischen Ölinfrastruktur genannt. Die Ereignisse weckten bei den Marktteilnehmern erneut Sorgen über mögliche Unterbrechungen der Ölversorgung. Die Meldung macht keine konkreten Angaben zu Auswirkungen auf kroatische Kraftstoffpreise.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 14:28
Velika Gorica izlazi iz zagrebačke aglomeracije, Tomašević ne vidi problem
Velika Gorica verlässt die Zagreber Agglomeration; Tomašević sieht kein Problem
Velika Gorica, Ivanić-Grad und fünf weitere Gemeinden scheiden aus der Urbanen Agglomeration Zagreb aus. Zagrebs Bürgermeister Tomislav Tomašević bewertete diesen Schritt als neutral für die Hauptstadt. Gleichzeitig betonte er, dass die Zusammenarbeit Zagrebs mit den umliegenden Gebieten wegen der engen Verbindungen bei Verkehr, Bildung und Umwelt weiterhin notwendig sei. Der Auszug nennt keine konkreten Folgen des Austritts für Fördermittel oder gemeinsame Projekte.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 20.10.2026, 19:19
Vrban svjedočio na suđenju osječkim sucima za primanje mita od Mamića
Vrban sagte im Prozess gegen osijekische Richter wegen der Annahme von Bestechungsgeld von Mamić aus
Zvonko Vrban, der frühere Präsident des Gespanschaftsgerichts in Osijek, sagte vor dem Gespanschaftsgericht in Zagreb aus. Die Aussage erfolgte im fortgesetzten Verfahren gegen die ehemaligen osijekischen Richter Darko Krušlin, Zvonko Vekić und Ante Kvesić. Ihnen wird vorgeworfen, Bestechungsgeld vom flüchtigen ehemaligen Fußballfunktionär Zdravko Mamić angenommen zu haben. Die Vorwürfe sind Gegenstand eines laufenden Prozesses und stellen keine rechtskräftige Verurteilung dar.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 19:12
Plenković: Ravnomjerni regionalni razvoj jedna od najuspješnijih politika
Plenković: Ausgewogene regionale Entwicklung ist eine der erfolgreichsten politischen Maßnahmen
Ministerpräsident Andrej Plenković nahm in Šibenik an der ersten Sitzung des Rates für lokale Entwicklung teil. Dabei bezeichnete er eine ausgewogene regionale Entwicklung als eine der erfolgreichsten Regierungspolitiken des vergangenen Jahrzehnts. Seine Einschätzung steht im Zusammenhang mit den Beratungen über lokale Entwicklung, kommunale Finanzierung und regionale Förderpolitik. Die Aussage gibt die Position des Regierungschefs wieder; konkrete neue Maßnahmen oder Ergebnisse werden im vorliegenden Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Vlada Republike Hrvatske · SERVICE · Veröffentlicht 20.10.2026, 16:00
Predsjednik Vlade na 1. sjednici Vijeća za lokalni razvoj i Danima regionalnoga razvoja i EU fondova
Ministerpräsident bei der ersten Sitzung des Rates für lokale Entwicklung und bei den Tagen der regionalen Entwicklung und EU-Fonds
Ministerpräsident Andrej Plenković soll an der ersten Sitzung des Rates für lokale Entwicklung sowie an den Tagen der regionalen Entwicklung und der EU-Fonds teilnehmen. Der Termin ist für Dienstag, den 20. Oktober 2026, ab 14 Uhr in Šibenik im Amadria Park, Hotel Ivan, Hoteli Solaris 86, angekündigt. Die Meldung enthält keine Tagesordnung und keine weiteren Informationen zu Beschlüssen oder Förderprojekten.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 20.10.2026, 15:23
Šušnjar: Nuklearna energetika prilika za hrvatsku industriju
Šušnjar: Kernenergie ist eine Chance für die kroatische Industrie
Wirtschaftsminister Ante Šušnjar hält sich vom 20. bis 26. Oktober 2026 zu einem offiziellen Besuch in der Volksrepublik China auf. Auf dem Programm stehen Gespräche mit Vertretern chinesischer Institutionen und Unternehmen sowie Besuche von Industrieanlagen. Im Zusammenhang mit dem Besuch bezeichnete Šušnjar die Kernenergie als mögliche Chance für die kroatische Industrie. Konkrete Projekte oder Vereinbarungen werden in dem vorliegenden Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 14:44
Božinović: Koalicija funkcionira, nemam saznanja o vojnoj obuci navijača
Božinović: Die Koalition funktioniert; über eine militärische Ausbildung von Fans weiß ich nichts
Vizepremierminister und Innenminister Davor Božinović erklärte in Hrvatska Kostajnica, die Regierungskoalition funktioniere. Zugleich sagte er, ihm seien die Hintergründe für Äußerungen des Parteivorsitzenden der DP, Ivan Penava, zu einem möglichen Austritt aus der Regierung nicht bekannt. Božinović erklärte außerdem, er wisse nichts über eine mögliche militärische Ausbildung von Fußballfans. Der Auszug enthält keine weiteren Angaben zu den Vorwürfen oder zu den politischen Differenzen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 14:08
Reakcije na Penavin istup: "Prešao u oporbu", "Nevolje u raju" ...
Reaktionen auf Penavas Auftritt: „Er ist zur Opposition übergegangen“, „Ärger im Paradies“ und andere
Der DP-Vorsitzende Ivan Penava griff in Split Teile der Medien und das Innenministerium scharf an. Er warf ihnen im Zusammenhang mit dem Fußballverein beziehungsweise der Fangruppe Torcida eine „Hetzjagd“ und eine übermäßige Aufbauschung des Themas vor. Penavas Äußerungen lösten heftige Reaktionen aus; politische Gegner und Kommentatoren deuteten sie unter anderem als Abkehr von der Regierungskoalition. Der Auszug nennt keine vollständige Übersicht der Reaktionen und enthält keine abschließende Bewertung des Konflikts.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
Vlada Republike Hrvatske · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 18:52
Arhitektonske politike pridonose kvaliteti gradnje i očuvanju prostornog identiteta Hrvatske
Architekturpolitik trägt zur Bauqualität und zur Bewahrung der räumlichen Identität Kroatiens bei
Bei einer Veranstaltung zu Raumordnungspolitik und dem digitalen Zeitalter wurden die Ziele der kroatischen Architekturpolitik vorgestellt. Dazu gehören eine hohe Qualität von Architektur und Bauwesen, der Schutz der räumlichen Identität Kroatiens sowie die Wahrung des öffentlichen Interesses. An dem Treffen nahm auch Bauminister Branko Bačić teil. Konkrete neue Vorschriften oder Fördermaßnahmen werden in der Meldung nicht genannt.
Amtlich bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: Vlada Republike Hrvatske
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 20.10.2026, 14:35
Što se događa na europskim ulicama i kako vlasti odgovaraju na krizu?
Was geschieht auf Europas Straßen und wie reagieren die Behörden auf die Krise?
Der Beitrag kündigt eine Fernsehsendung über gewaltsame Proteste in Europa und die Reaktionen der Behörden an. Als Beispiele werden eine Ausgangssperre in Frankreich, der Einsatz des Militärs auf Italiens Straßen und seit sieben Tagen andauernde Proteste in der albanischen Hauptstadt Tirana genannt. Die Sendung „Otvoreno“ sollte um 21:55 Uhr im ersten Programm des kroatischen Fernsehens HTV ausgestrahlt werden. Der Auszug liefert keine weiteren Einzelheiten zu den jeweiligen Protesten oder Maßnahmen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska