HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 21.10.2026, 22:44
Vlada odbila zahtjeve sindikata, slijede li prijetnje štrajkovima?
Regierung lehnt Forderungen der Gewerkschaften ab – folgen Streikdrohungen?
Die Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes haben zu Beginn der Verhandlungen über einen neuen Tarifvertrag und die Bezahlung ab 2027 eine Erhöhung der Gehaltsgrundlage um neun Prozent ab dem 1. Januar 2027 sowie ein monatliches Verpflegungsgeld von 65 Euro gefordert. Finanzminister Tomislav Ćorić erklärte, diese Forderungen seien nicht akzeptabel. Die Regierung wolle weder die finanzielle Stabilität des Landes noch den Staatshaushalt gefährden. Im Titel wird offen gefragt, ob die Ablehnung zu Streikdrohungen führen könnte; konkrete Streikbeschlüsse werden im vorliegenden Text jedoch nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 21.10.2026, 19:35
Nacionalni dan sigurnosti cestovnog prometa: Brzina i dalje najveći rizik
Nationaler Tag der Verkehrssicherheit: Geschwindigkeit bleibt größtes Risiko
In ganz Kroatien wird der Nationale Tag der Verkehrssicherheit begangen. Die Polizei macht mit der Aktion „Langsamer für das Leben“ auf die häufigsten Unfallursachen aufmerksam. Besonders hervorgehoben wird überhöhte Geschwindigkeit: Sie stand im vergangenen Jahr im Zusammenhang mit mehr als der Hälfte aller Verkehrstoten. Auf der Jadranski-Brücke in Zagreb verteilte die Polizei vorbildlichen Autofahrern kleine Geschenke; auch Innenminister Davor Božinović unterstützte die Aktion.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · BILDUNG_FAMILIE · Veröffentlicht 21.10.2026, 22:25
Studenac podmirio obveze prema SC-u Zagreb
Studenac begleicht Verbindlichkeiten gegenüber dem Studentenwerk Zagreb
Die Handelskette Studenac hat sämtliche fälligen Schulden beim Studentenwerk Zagreb beglichen. Nach Angaben des Studentenwerks sollen die ausstehenden Beträge am Donnerstag, dem 22. Oktober, auf die Konten der betroffenen Studierenden überwiesen werden. Die Meldung ist vor allem für Studierende relevant, die auf diese Zahlungen warten.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 21.10.2026, 20:11
Oporba upozorava na rezove u rebalansu, vladajući hvale stanje javnih financija
Opposition warnt vor Kürzungen im Nachtragshaushalt, Regierung lobt Zustand der öffentlichen Finanzen
Das kroatische Parlament berät über den Entwurf eines Nachtragshaushalts für 2026. Oppositionsabgeordnete kritisieren nach dem vorliegenden Bericht geringere Mittel für die Korruptionsbekämpfung, den Umweltschutz und soziale Rechte. Die Regierungsparteien stellen demgegenüber den Zustand der öffentlichen Finanzen heraus und erklären, dieser sei deutlich besser als in einigen großen europäischen Staaten. Der Bericht gibt die unterschiedlichen politischen Bewertungen wieder; konkrete Haushaltszahlen werden im Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · BILDUNG_FAMILIE · Veröffentlicht 21.10.2026, 19:47
Zagrebački Filozofski fakultet zabranio skup o komunizmu
Zagreber Philosophische Fakultät verbietet Veranstaltung über den Kommunismus
Die angekündigte Veranstaltung „Meet the Communist“ beziehungsweise „Lernen Sie den Kommunisten kennen“ sollte von einem Studierendenklub der Philosophischen Fakultät und dem Revolutionären Kommunistischen Bund organisiert werden. Das für 18 Uhr geplante Treffen löste öffentliche Reaktionen aus, darunter von Parlamentsabgeordneten und Vertretern der akademischen Gemeinschaft. Der Dekan entschied am Vortag, dass die Veranstaltung nicht in den Räumen der Fakultät stattfinden dürfe. Der vorliegende Text macht keine Angaben dazu, ob oder wo die Organisatoren die Veranstaltung anschließend durchführen wollen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · BILDUNG_FAMILIE · Veröffentlicht 21.10.2026, 15:19
HAZU pozvao NCVVO da odustane od promjene eseja na državnoj maturi
HAZU fordert den NCVVO auf, die Änderung des Aufsatzes bei der staatlichen Reifeprüfung aufzugeben
Die Literaturklasse der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste (HAZU) kritisiert den Vorschlag des Nationalen Zentrums für die externe Bewertung des Bildungswesens (NCVVO). Danach sollen Schülerinnen und Schüler bei der staatlichen Reifeprüfung zwischen einem literarischen Essay und einem Essay über ein Alltagsthema wählen können. Nach Ansicht der HAZU würde diese Wahlmöglichkeit die Stellung der Literatur im Bildungswesen schwächen. Die Akademie fordert den NCVVO daher auf, den Vorschlag zurückzunehmen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 21.10.2026, 17:17
DKOM zabranio Zagrebu pregovore s pobjednikom natječaja za Maksimir
DKOM verbietet Zagreb Verhandlungen mit dem Gewinner des Wettbewerbs für Maksimir
Die Staatliche Kommission zur Kontrolle von Verfahren der öffentlichen Beschaffung (DKOM) hat der Stadt Zagreb vorläufig untersagt, Verhandlungen mit dem Mailänder Studio VG13 Architects aufzunehmen. Das Studio hatte den Wettbewerb für das Stadion Maksimir gewonnen. Grundlage ist eine auf der Internetseite der DKOM veröffentlichte Entscheidung. Damit ist die weitere Vorbereitung des Stadionprojekts zunächst eingeschränkt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 21.10.2026, 18:48
Penavin istup nije ugrozio koaliciju
Penavas Äußerung gefährdet die Koalition nicht
Die Parteien der kroatischen Regierungsmehrheit haben bei einem Koalitionstreffen über eine scharfe Äußerung des Vorsitzenden der Partei Domovinski pokret, Ivan Penava, beraten. Penava hatte das Innenministerium und Medien wegen einer angeblichen Kampagne gegen Mitglieder der Fangruppe Torcida kritisiert. Nach dem Treffen erklärten die Beteiligten, die Koalition sei stabil. Domovinski pokret kündigte zugleich sechs Änderungsanträge zum Nachtragshaushalt an und will zusätzliche Mittel für eigene Projekte erreichen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 21.10.2026, 19:22
Čak 87 posto mladih štedi, a 44 posto samostalno ulaže, najviše u kriptovalute
87 Prozent der jungen Menschen sparen, 44 Prozent investieren selbst – am häufigsten in Kryptowährungen
Eine bei einem Jugendfinanzforum vorgestellte Studie zeigt, dass 87 Prozent der jungen Menschen in Kroatien sparen. 44 Prozent investieren demnach eigenständig Geld. Besonders beliebt sind Kryptowährungen, daneben auch Aktien und börsengehandelte Indexfonds (ETFs). Die Untersuchung wurde beim Finanzforum „Budimo realni“ präsentiert, das vom Kroatischen Bankenverband und der Universität Algebra Bernays organisiert wurde.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 21.10.2026, 22:38
Otvoren 28. međunarodni sajam Biograd Boat Show s 400 izlagača
28. internationale Messe Biograd Boat Show mit 400 Ausstellern eröffnet
In der Marina Kornati in Biograd na Moru ist die 28. internationale Biograd Boat Show eröffnet worden. Die von dem Unternehmen Ilirija organisierte Veranstaltung zählt zu den größten Nautikmessen Kroatiens und Mitteleuropas. Nach Angaben des Veranstalters nehmen mehr als 400 Aussteller teil. Die Messe dauert bis zum 25. Oktober.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Pula · BILDUNG_FAMILIE · Veröffentlicht 21.10.2026, 16:30
Udruga studenata PEKT s gospodarstvenicima na FET-u obilježila Dan poduzetništva i turizma
Studentenvereinigung PEKT begeht am FET mit Wirtschaftsvertretern den Tag des Unternehmertums und Tourismus
An der Fakultät für Wirtschaft und Tourismus „Dr. Mijo Mirković“ in Pula wurde der Tag des Unternehmertums und Tourismus mit einer Podiumsdiskussion begangen. Unter dem Titel „Tourismus hinter den Kulissen: Geschichten, die nicht in soziale Netzwerke gelangen“ sprachen Studierende mit bekannten Unternehmern aus Istrien. Dabei konnten sie Einblicke in deren beruflichen Weg und in die Entwicklung ihrer Unternehmen gewinnen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Pula
HRT Vijesti – Hrvatska · GESELLSCHAFT_ALLTAG · Veröffentlicht 21.10.2026, 20:05
U Baćinu obilježena 35. godišnjica zločina nad civilima
In Baćin wird des 35. Jahrestags des Verbrechens an Zivilisten gedacht
In Baćin nahe Hrvatska Dubica ist des 35. Jahrestags eines der schwersten Verbrechen an Zivilisten während des kroatischen Unabhängigkeitskriegs gedacht worden. Angehörige serbischer paramilitärischer Formationen töteten am 21. Oktober 1991 insgesamt 56 kroatische Zivilisten. Bei den Opfern handelte es sich überwiegend um ältere und gebrechliche Menschen, die zuvor aus umliegenden Orten dorthin gebracht worden waren. Die Gedenkveranstaltung erinnert an die Opfer und an ein Ereignis der jüngeren kroatischen Geschichte.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · KULTUR_VERANSTALTUNGEN · Veröffentlicht 21.10.2026, 20:03
Skulptura "Boonji Spaceman" postavljena ispred zgrade zagrebačke Zračne luke
Skulptur „Boonji Spaceman“ vor dem Zagreber Flughafengebäude aufgestellt
Vor dem Gebäude des Flughafens „Dr. Franjo Tuđman“ in Zagreb ist die Skulptur „Boonji Spaceman“ des US-amerikanischen Bildhauers Brendan Murphy aufgestellt worden. Das Kunstwerk soll die Offenheit gegenüber dem Unbekannten sowie die kulturelle Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen Kroatien und den Vereinigten Staaten symbolisieren. Weitere Angaben zu einer öffentlichen Veranstaltung oder zu Besuchsmöglichkeiten enthält der vorliegende Text nicht.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · RECHT_BEHOERDEN · Veröffentlicht 21.10.2026, 21:35
Jure Sertić iz "Tigrova" najbolji polaznik 13. naraštaja obuke za razvoj vođa
Jure Sertić von den „Tigern“ bester Teilnehmer des 13. Führungslehrgangs
Auf der Festung von Knin ist der 13. Lehrgang des Zentrums für die Entwicklung von Führungskräften „Marko Babić“ abgeschlossen worden. Zum Abschluss absolvierten 24 Teilnehmer einen 88 Kilometer langen Marsch von Udbina nach Knin. Die Ausbildung konzentrierte sich auf mentale Belastbarkeit, Entscheidungsfindung und moderne Technologien der Kriegsführung. Jure Sertić aus der Einheit „Tigrovi“ wurde als bester Teilnehmer ausgezeichnet. Mit diesem Lehrgang stieg die Gesamtzahl der ausgebildeten Führungskräfte auf 601.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska