HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 31.10.2026, 10:57
Olujna bura ograničava promet u priobalju
Stürmische Bora schränkt den Verkehr an der Küste ein
Wegen stürmischer Bora gelten an der kroatischen Küste Beschränkungen für bestimmte Fahrzeuggruppen. Nach Angaben des kroatischen Automobilklubs HAK sind die Fahrbahnen stellenweise nass und rutschig. Auf Straßen in der Lika besteht zudem eine erhöhte Gefahr von Steinschlag. Der HAK rät Autofahrern, Geschwindigkeit und Fahrweise an die Bedingungen anzupassen und ausreichend Abstand zu halten.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 30.10.2026, 20:42
Od 1. studenoga nova naknada za male pakete iz trećih zemalja
Ab dem 1. November neue Gebühr für kleine Pakete aus Drittländern
Für kleine Sendungen aus Ländern außerhalb der EU wird laut Meldung bereits seit dem 1. Juli ein pauschaler Zoll nach Warenart erhoben. Ab dem 1. November soll zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr von zwei Euro pro Paket anfallen. Betroffen sind insbesondere Bestellungen aus Ländern wie China. Für Empfänger können sich die Gesamtkosten kleiner Auslandssendungen dadurch weiter erhöhen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:26
Gužve uoči Svih svetih, u gradovima na snazi posebna prometna regulacija
Verkehrsstaus vor Allerheiligen – in den Städten gelten besondere Verkehrsregelungen
Vor Allerheiligen und Allerseelen besuchen viele Menschen Friedhöfe, pflegen Gräber, bringen Blumen und zünden Kerzen an. Rund um die meisten Friedhöfe gelten deshalb besondere Verkehrsregelungen. In Zagreb wird der öffentliche Verkehr am Allerheiligentag den ganzen Tag über verstärkt. Verkehrsteilnehmer sollten insbesondere im Umfeld von Friedhöfen mit mehr Verkehr und geänderten Verkehrsführungen rechnen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:35
Granični prijelaz Stara Gradiška ponovno otvoren
Grenzübergang Stara Gradiška wieder geöffnet
Der Grenzübergang Stara Gradiška zwischen Kroatien und Bosnien und Herzegowina ist wieder geöffnet. Zuvor war ein Teil der Brücke über die Save im Mai eingestürzt; außerdem mussten auf bosnischer Seite Genehmigungen für die Zufahrtsstraßen eingeholt werden. Damit ist einer der verkehrsreichsten Übergänge zwischen den Nachbarstaaten wieder in Betrieb. In den ersten Stunden nach der Wiederöffnung wurden noch keine Staus gemeldet.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.10.2026, 13:35
Internetske pošiljke od sutra skuplje
Internetsendungen werden ab morgen teurer
Ab dem 1. November 2026 soll für importierte Sendungen aus dem Onlinehandel eine Bearbeitungsgebühr von zwei Euro erhoben werden. Die Gebühr fällt laut kroatischer Zollverwaltung für jede Position in der Zollanmeldung an und gilt auch für Sendungen mit einem Warenwert von mehr als 150 Euro. Für Bestellungen aus dem Ausland können dadurch zusätzlich zu möglichen Zöllen und Steuern weitere Kosten entstehen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · BILDUNG_FAMILIE · Veröffentlicht 31.10.2026, 08:38
Studenti bez smještaja u domu teško do dobrih i povoljnih stanova
Studierende ohne Wohnheimplatz finden nur schwer gute und bezahlbare Wohnungen
Studierende, die für ihr Studium nach Zagreb kommen und keinen Platz im Studentenwohnheim erhalten, haben auch in diesem Jahr Schwierigkeiten, eine geeignete und bezahlbare Wohnung zu finden. Neben den hohen Preisen beklagen sie Vermieter, die sich nicht an Absprachen halten. Zudem entsprächen die veröffentlichten Fotos nicht selten dem tatsächlichen Zustand der Wohnung. Die Wohnraumsuche stellt damit besonders für auswärtige Studierende eine erhebliche Belastung dar.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · REGION_VERKEHR · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:40
Grad Zagreb nabavlja vozila za nadzor nepropisnog parkiranja
Stadt Zagreb beschafft Fahrzeuge zur Kontrolle illegalen Parkens
In Zagreb werden immer mehr Straßen mit Videotechnik überwacht, um unzulässiges Halten und Parken zu erfassen. Die Kameras decken inzwischen etwa 180 Standorte ab. Zusätzlich beschafft die Stadt drei Fahrzeuge für die Kontrolle und Ahndung von Verkehrsverstößen. In Zagreb werden jährlich fast 200.000 Verstöße registriert. Für Autofahrer bedeutet dies eine intensivere Überwachung des Parkverhaltens im Stadtgebiet.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.10.2026, 19:52
Vugrinčić o prijevarama: Sigurna visoka zarada prvi je znak za uzbunu
Vugrinčić zu Betrugsfällen: Eine sicher versprochene hohe Rendite ist das erste Warnsignal
Krešo Vugrinčić, Vorstandsvorsitzender von InterCapital ETF, warnt vor Anlagebetrug, der durch digitale Kanäle eine deutlich größere Reichweite erreicht. Besonders misstrauisch sollten Anleger werden, wenn ihnen eine sichere und zugleich sehr hohe Rendite versprochen wird. Im Beitrag äußert er sich außerdem zum Wertverlust von Technologieaktien und zur Sorge von Investoren über die enormen Infrastrukturinvestitionen im Bereich künstlicher Intelligenz. Eine hohe Rendite ohne entsprechendes Risiko lässt sich daraus nicht ableiten; Geldanlagen sollten daher kritisch geprüft werden.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.10.2026, 10:02
Uz Svjetski dan štednje: Oročavanje u padu, alternativa "narodni" vrijednosni papiri
Zum Weltspartag: Termineinlagen gehen zurück, „Volksanleihen“ als Alternative
Die Einlagen privater Haushalte in Kroatien beliefen sich Ende August auf insgesamt 44,2 Milliarden Euro und lagen damit 2,3 Milliarden Euro über dem Vorjahreswert. Gleichzeitig setzte sich der Rückgang der Termineinlagen fort. Nach Angaben der kroatischen Nationalbank HNB werden sogenannte „Volksanleihen“ als eine wichtige Alternative zu gebundenen Spareinlagen betrachtet. Die Meldung beschreibt damit eine Verschiebung bei den Spar- und Anlageformen der Haushalte.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · WISSENSCHAFT_UMWELT · Veröffentlicht 31.10.2026, 16:58
Slavonski Brod i dalje na crnoj listi zbog zraka
Slavonski Brod bleibt wegen der Luft auf der schwarzen Liste
Slavonski Brod gehört laut dem Bericht weiterhin zu den kroatischen Städten mit der schlechtesten Luftqualität. Besonders im Winter wiederholen sich Warnungen und politische Zusagen. Die Stadt bereitet erneut einen Aktionsplan zur Verbesserung der Luft vor. Für die Bewohner bleibt jedoch offen, wann dauerhaft eine bessere Luftqualität erreicht wird; konkrete Maßnahmen und ein Zeitplan werden im Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:06
Slučaj Gospić na Odboru: HDZ prozvao Ostojića, posvađali se Grmoja i Benčić
Fall Gospić im Ausschuss: HDZ kritisiert Ostojić, Grmoja und Benčić geraten aneinander
Vor der Abstimmung des kroatischen Parlaments über einen Nachtragshaushalt tagte der Ausschuss für Innenpolitik und nationale Sicherheit. Er befasste sich mit Schlussfolgerungen aus einer früheren nichtöffentlichen Sitzung zu illegalen Abfallablagerungen in der Lika, insbesondere zu einem Standort in Gospić. Nach einer heftigen Debatte nahm der Ausschuss mit der Mehrheit der Regierungsparteien deren Schlussfolgerungen an. Vorschläge der Opposition für eine zusätzliche Kontrolle des Vorgehens der kroatischen Sicherheits- und Nachrichtendienstagentur SOA wurden abgelehnt. Während der Sitzung kam es außerdem zu politischen Auseinandersetzungen zwischen Abgeordneten.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:41
Hrvati u bankama drže gotovo 43 mlrd. eura, velike razlike među županijama
Kroaten haben fast 43 Milliarden Euro bei Banken – große Unterschiede zwischen den Gespanschaften
Die Bürgerinnen und Bürger in Kroatien halten derzeit insgesamt fast 43 Milliarden Euro auf Konten bei inländischen Banken. Nach Angaben der Kroatischen Wirtschaftskammer, die im Vorfeld des Weltspartags veröffentlicht wurden, beträgt das durchschnittliche Bankguthaben etwas mehr als 11.000 Euro pro Einwohner. Zwischen den kroatischen Gespanschaften bestehen jedoch deutliche Unterschiede bei der Höhe der Einlagen. Konkrete Werte für einzelne Regionen werden im vorliegenden Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Gospodarstvo · WIRTSCHAFT_ARBEIT · Veröffentlicht 31.10.2026, 12:49
Produljenje američke licencije za NIS potvrđuje naše odgovorno poslovanje
Verlängerung der US-Lizenz für NIS bestätigt unser verantwortungsvolles Geschäft
Der kroatische Pipelinebetreiber Jadranski naftovod (JANAF) erklärt, die erneute Verlängerung der US-Lizenz für Geschäfte mit der serbischen Ölgesellschaft Naftna industrija Srbije (NIS) bestätige sein verantwortungsvolles und transparentes Handeln. Die Lizenz gilt den Angaben zufolge bis zum 11. Dezember. JANAF verweist dabei auf die Einhaltung internationaler Sanktionen.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Gospodarstvo
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 30.10.2026, 19:33
Odbor za Hrvate izvan RH pružio podršku hrvatskoj manjini u Srbiji
Ausschuss für Kroaten außerhalb der Republik Kroatien unterstützt die kroatische Minderheit in Serbien
Der Ausschuss für Kroaten außerhalb Kroatiens hat der kroatischen nationalen Minderheit in Serbien Unterstützung zugesagt. Die neue serbische Regierung steht laut Bericht vor zahlreichen innenpolitischen Problemen; künftig wird sie sich auch mit den Forderungen der kroatischen Minderheit befassen müssen. Im Mittelpunkt steht insbesondere der Wunsch nach einer Vertretung im serbischen Parlament. Als Vergleich wird die garantierte Vertretung der serbischen Minderheit im kroatischen Parlament genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska
HRT Vijesti – Hrvatska · POLITIK_VERWALTUNG · Veröffentlicht 30.10.2026, 17:12
Ćorić i Fuchs najavili nastavak potpore projektima Hrvata u BiH
Ćorić und Fuchs kündigen die Fortsetzung der Unterstützung für Projekte von Kroaten in Bosnien und Herzegowina an
Kroatien will weiterhin Projekte unterstützen, die für die kroatische Bevölkerung in Bosnien und Herzegowina von Bedeutung sind. Einen besonderen Schwerpunkt soll die Entwicklung der Universität Mostar bilden. Das kündigten der kroatische Vizepremier und Finanzminister Tomislav Ćorić sowie Wissenschafts-, Bildungs- und Jugendminister Radovan Fuchs an. Konkrete Fördersummen oder einzelne Vorhaben werden im vorliegenden Auszug nicht genannt.
Von einer verlässlichen Primärquelle bestätigt
Originalquelle öffnenBestätigte Primärquelle: HRT Vijesti – Hrvatska